然而，站在这个路口，并不需要非左即右的抉择，或是左灯右行的敷衍。网络参与下的春节只是改变过节方式，不变的仍是节日的特质。虚拟空间所承载的内容，依然是人们精神生活与社会生活的真实片段。

　　当春节牵手网络，传统的欢乐里融入现代的色调。当网络牵手春节，你我感受的不只是速度，更有温度。

　　——编 者

　　牛年春节，满满一屋子的人，都是在美国马里兰州留学、工作的海外游子，大家聚餐、唱歌、聊天，欢庆中国传统佳节。聊到如今的互联网改变了生活，许多人感触颇多。

　　50多岁的曹女士在一家美国制药公司工作，已加入美国国籍。上世纪80年代中期，她属于国内较早一批远渡重洋求学的留学生，远离父母，告别亲情，独自来到异国他乡。

　　“那时候，我们留学生同国内的家人联系很不方便，主要靠写信。天天盼邮递员，真是家书抵万金。与父母通信，最快也要10天时间。遇到急事想商量，打越洋国际长途电话，刚讲一两分钟，十几美元就花出去了。受条件限制，多数留学生同国内亲人、老师、朋友联系都不多。

　　“现在，我们可以天天都和家人‘见面’，什么时候想上网就上，而且是宽带上网，价格也不贵。过年了，和亲友通过MSN、QQ在线聊天，一聊几个小时，加个摄像头，家里人一起包饺子的图像都传过来了”，曹女士打开话匣子就收不住。

　　留学生小贺是个电脑游戏迷，在国内时就常常通宵“战斗”。来到美国读书，课程虽紧，玩的时间少了，但小贺与国内及韩国、日本的玩家并未中断联系。过年正好有空，他可以上网同网友切磋几盘。

　　大家又七嘴八舌说起周末刚刚看完的央视春节晚会。有的人家里安装了卫星电视天线，收看中央电视台国际频道的转播，更多的人则是在网上收看央视国际网的视频直播。

　　研究生小刘说，前几年看春晚，也是上网看视频，看得很费劲，远不如现在网上播的视频清楚、流畅。那时画面小，像火柴盒那般大，断断续续的。现在不仅画面清晰，还可以满屏观看，一口气看到底，没有中断，可见网络电视技术提高了许多。